diff --git a/nav.go b/nav.go
index f369877..173402b 100644
--- a/nav.go
+++ b/nav.go
@@ -696,10 +696,7 @@ loop:
 	}
 
 	if errCount == 0 {
-		echosuccess := &callExpr{"echo", []string{""}, 1}
-		echosuccess.args[0] = "\033[0;32mCopied successfully\033[0m"
-
-		ui.exprChan <- echosuccess
+		ui.exprChan <- &callExpr{"echo", []string{"\033[0;32mCopied successfully\033[0m"}, 1}
 	}
 }
 
@@ -799,10 +796,7 @@ func (nav *nav) moveAsync(ui *ui, srcs []string, dstDir string) {
 	}
 
 	if errCount == 0 {
-		echosuccess := &callExpr{"echo", []string{""}, 1}
-		echosuccess.args[0] = "\033[0;32mMoved successfully\033[0m"
-
-		ui.exprChan <- echosuccess
+		ui.exprChan <- &callExpr{"echo", []string{"\033[0;32mMoved successfully\033[0m"}, 1}
 	}
 }